Hilfe · Alle · Stand 15.09.2026

Glossar

Abrechnungsart — Nach Ausmass (jede Mehrmenge wird verrechnet) oder pauschal (Festpreis; Mehrmengen sind Mehrleistung ohne Vergütung).

Abschnitt — Zweite Stufe des Leistungsverzeichnisses, z. B. 100 Kanalisation; Positionen 101, 102 … gehören dazu.

Ausmass — Die tatsächlich geleistete, verrechenbare Menge — und ihr Wert (Menge × Einheitspreis).

Beleg — Lieferschein, Wiegeschein, Mietschein. In BuildVault an der Arbeit oder am Rapport angehängt.

BKP — Baukostenplan; Schweizer Gliederung der Baukosten. BuildVault erzwingt keine.

Devis — Offerte bzw. Leistungsverzeichnis mit Preisen; in BuildVault importierbar aus PDF oder Excel.

Eigenleistung — Projekt, das die eigene Firma ausführt (Fortschritt, Rapporte, Regie). Gegensatz: Vergabe.

Fortschritt — Erfasste Menge je Position, als Prozent der Vertragsmenge.

Freigabe — Genehmigung oder Ablehnung eines Regierapports durch die Bauleitung über einen persönlichen Link.

Kostenvoranschlag (KV) — Vertragsmenge × Einheitspreis je Position; Summe je Gruppe und Projekt. «Soll».

Leistungsgruppe — Oberste Stufe des Leistungsverzeichnisses, z. B. 4 Werkleitungen.

Leistungsverzeichnis (LV) — Alle Positionen eines Projekts mit Mengen und Preisen, gegliedert in Gruppen und Abschnitte.

Mehrmenge — Ausmass über der Vertragsmenge. Nach Ausmass ein Nachtrag, pauschal ein Verlust.

NPK — Normpositionen-Katalog der CRB. BuildVault braucht ihn nicht; eigene Nummern und Texte sind gleichwertig.

Position — Kleinste Einheit des LV: Nummer, Text, Menge, Einheit, Einheitspreis.

Regie — Arbeit ausserhalb des Vertrags, nach Aufwand (Stunden × Ansatz) verrechnet.

Regierapport — Zusammenstellung von Regiearbeiten mit Personal, Maschinen, Beträgen, Unterschriften und Freigabe; mit fortlaufender Nummer.

Regie-Radar — Kachel auf der Projektseite: Regiestunden, aus denen noch kein Regierapport erzeugt wurde.

Stundenansatz — CHF pro Stunde je Funktion oder Maschine; firmenweit, je Projekt übersteuerbar.

Tagesliste — Die vom Polier mit Stern markierten Positionen; die Arbeitsliste der Woche.

Tagesrapport — Das Rapportblatt eines Tages: Wetter, Personal, Maschinen, Arbeiten mit Stunden, Belege, Fotos.

Vergabe — Projekt, das an Unternehmer vergeben ist; BuildVault verwaltet Vergabesummen und Zahlungen.